Par la présente politique de confidentialité, nous vous informons de la manière dont nous, SalutaCoach AG, collectons et traitons vos données à caractère personnel lorsque vous visitez notre site web (https://www.salutacoach.ch/) , utilisez certaines fonctions de notre site web et entrez en contact avec nous. Vous trouverez ici notre politique de confidentialité concernant l’utilisation de notre plateforme de coaching santé en tant que client ou participant.
Nous accordons une grande importance à la protection de votre vie privée. En conséquence, nous nous efforçons de traiter vos données à caractère personnel conformément à la législation applicable en matière de protection des données, à savoir la Loi fédérale suisse sur la protection des données (« LPDb ») et le Règlement général sur la protection des données de l’UE (« RGPD »).
En principe, nous collectons les données à caractère personnel directement auprès de vous. La non-fourniture de certaines données à caractère personnel peut entraîner des restrictions ; vous ne pourrez par exemple pas utiliser certaines fonctions du site web ou nous ne serons pas en mesure de vous contacter.
Responsabilité du traitement des données
Le responsable du traitement des données est SalutaCoach SA< 1} Si vous avez des questions relatives à la protection des données, vous pouvez les adresser à :
SalutaCoach SA
Aeschenplatz 6
4052 Bâle
Téléphone : 0800 190 190
Adresse e-mail : info@salutacoach.ch
Les personnes résidant dans l’Espace économique européen peuvent également s’adresser à notre représentant :
[…]
Données stockées sur le serveur
Lorsque vous visitez ce site, il est possible que des informations relatives à l’accès (lieu, date, heure, page consultée) soient stockées sur notre serveur. Certaines données sont stockées dans des fichiers journaux, notamment le type de navigateur utilisé, le système d’exploitation, la page web à partir de laquelle vous avez été redirigé vers ce site web, votre adresse IP et d’autres données similaires. Ces données servent à des fins d’analyse technique en cas de travaux de maintenance et également à la prévention des risques en cas d’attaques sur nos systèmes. Lorsque nous utilisons ces données, nous ne tirons en principe aucune conclusion sur la personne concernée. Les données sont utilisées à des fins statistiques et pour assurer la sécurité des données.
Dans le cadre du champ d’application du RGPD, le traitement des données vise à préserver nos intérêts légitimes (qui consistent en les finalités de traitement décrites ci-dessus ; art. 6 par. 1 point f) RGPD.
Utilisation de Google Analytics avec fonction d’anonymisation
Nous utilisons sur notre site Google Analytics, un service d’analyse web fourni par la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé « Google ». Google Analytics utilise ce que l’on appelle « des cookies ». Il s’agit de fichiers de texte enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’usage que vous faites de notre site web.
Les informations générées par ces cookies, par exemple l’heure, le lieu et la fréquence de votre visite sur le site, y compris votre adresse IP, sont transmises à Google aux États-Unis où elles sont stockées.
Nous utilisons Google Analytics sur notre site web avec une fonction d’anonymisation de l’adresse IP. Dans ce cas, Google tronque votre adresse IP au sein de l’Espace économique européen et la rend ainsi anonyme.
Google utilisera ces informations pour analyser l’usage que vous faites de notre site, compiler des rapports sur les activités du site pour notre compte et nous fournir d’autres services en rapport avec l’utilisation de ce site web et d’Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la législation l’exige ou que des tiers traitent ces données pour le compte de Google.
Selon ses propres indications, Google ne recoupe en aucun cas votre adresse IP avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher la mise en place de cookies par un réglage correspondant du logiciel de votre navigateur web ; dans ce cas, nous tenons à vous signaler que toutes les fonctions de ce site web ne pourront pas être utilisées, le cas échéant, sans restrictions.
Google propose également une option de désactivation pour les navigateurs les plus courants, ce qui vous permet de mieux contrôler la nature des données collectées et traitées par Google. Si vous activez cette option, aucune information concernant la visite du site ne sera transmise à Google Analytics. L’activation de cette option n’empêche toutefois pas que des informations nous soient transmises ou soient transmises à d’autres prestataires de services d’analyse web auxquels nous faisons éventuellement appel. Pour en savoir plus sur l’option de désactivation mise à disposition par Google et sur l’activation de cette option, veuillez consulter le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Dans le cadre du champ d’application du RGPD, le traitement des données vise à préserver nos intérêts légitimes, qui consistent à analyser l’usage qui est fait de notre site web et à améliorer le site web et nos offres (art. 6 par. 1 point f) RGPD), et/ou sur la base de votre consentement, lorsqu’un tel consentement est requis (art. 6 par. 1 par. a RGPD).
Cookies
Ce site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil et qui permettent d’analyser l’usage que vous faites de ce site. À la fin de la session de navigation, la plupart des cookies utilisés sont supprimés de votre appareil (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre appareil (cookies permanents) et permettent de vous reconnaître lors de votre prochaine visite. Cela nous permet de vous fournir des informations plus personnalisées et de vous faciliter l’accès à ce site et son utilisation. Les cookies sont stockés sur votre appareil pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité correspondante, puis sont supprimés par votre navigateur.
Vous pouvez empêcher la mis en place de cookies en les désactivant dans les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation des cookies peut altérer votre expérience de navigation.
Dans le cadre du champ d’application du RGPD, le traitement des données vise à préserver nos intérêts légitimes (qui consistent en les finalités de traitement décrites ci-dessus ; art. 6 par. 1 point f) RGPD) et/ou sur la base de votre consentement, lorsqu’un tel consentement est requis (art. 6 par. 1 point a) RGPD.
Formulaire de contact et prise de rendez-vous
Si vous envoyez des demandes ou réservez un rendez-vous par le biais des formulaires correspondants sur ce site web, les informations saisies dans le formulaire correspondant, y compris votre nom et vos coordonnées, seront traitées et stockées par nos soins aux fins du traitement de votre demande ou de la prise d’un rendez-vous.
Dans le cadre du champ d’application du RGPD, le traitement des données vise à conclure ou à exécuter un contrat avec vous (art. 6 par. 1 point b) RGPD), pour préserver nos intérêts légitimes (qui consistent en les finalités de traitement décrites ci-dessus sous « Finalités du traitement » ; art. 6 par. 1 point f) RGPD) et/ou sur la base de votre consentement, lorsqu’un tel consentement est requis (art. 6 par. 1 point a) RGPD.
Bilan de santéBilan de santé
Lorsque vous faites un bilan de santé sur notre site web et que vous remplissez à cet effet le bref questionnaire prévu à cet effet, nous traitons les catégories de données à caractère personnel suivantes (dont les données de santé) : nom, coordonnées, âge, sexe, taille, poids, activité physique, habitudes alimentaires, état physique et psychique, besoins d’optimisation, médication et disponibilité pour un entretien de conseil. Nous avons besoin de ces données pour établir votre bilan de santé et prendre contact avec vous afin de fixer un rendez-vous pour un entretien de conseil et le réaliser.
Dans le cadre du champ d’application du RGPD, le traitement des données vise à conclure ou à exécuter un contrat avec vous (art. 6 par. 1 point b) RGPD), pour préserver nos intérêts légitimes (qui consistent en les finalités de traitement décrites ci-dessus sous « Finalités du traitement » ; art. 6 par. 1 point f) RGPD) et/ou sur la base de votre consentement, lorsqu’un tel consentement est requis (art. 6 par. 1 point a) RGPD.
Transfert de données à des tiers et à l’étranger
Les données à caractère personnel peuvent être transmises aux catégories de destinataires suivantes aux fins décrites ci-dessus :
- les fournisseurs d’hébergement et autres prestataires de services informatiques ;
- les partenaires commerciaux (p. ex. les coachs externes) ;
- les conseillers et les partenaires impliqués dans les transactions (p. ex. lors de fusions, d’acquisitions ou d’autres transactions auxquelles nous participons) ;
- les autorités et les représentants compétents, dans la mesure où cela est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale ou répondre à une demande émanant d’une autorité, ou pour constater, exercer ou défendre des droits en justice.
Dans le cadre des transferts susmentionnés, les données à caractère personnel peuvent être transférées vers les régions ou pays suivants :
- Espace économique européen ;
- États-Unis d’Amérique ;
- […].
Lorsque des données à caractère personnel sont transférées vers un pays où la législation applicable en matière de protection des données ne prévoit pas un niveau de protection adéquat, nous concluons des clauses contractuelles types avec le destinataire concerné, à moins qu’il n’existe une autre mesure appropriée permettant de protéger les données ou que le transfert à l’étranger soit régi par une disposition légale d’exception.
Conservation des données
Nous traitons et conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que cela est nécessaire au regard des finalités du traitement susmentionnés, des délais légaux de conservation et de nos intérêts légitimes (p. ex. à des fins de documentation, d’assurance qualité ou à des fins commerciales similaires, ainsi que pour constater, exercer ou défendre des droits en justice). Sauf en cas d’obligations légales ou contractuelles contraires, nous effacerons ou rendrons anonymes vos données à caractère personnel à l’expiration du délai de conservation.
Droits des personne concernées
En tant que personne concernée, vous disposez en principe des droits suivants, selon la législation applicable en matière de protection des données :
a) Droit d’accès, c’est-à-dire que vous avez le droit d’obtenir de notre part la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsqu’elles le sont, d’obtenir des informations complémentaires à ce sujet.
b) Droit de rectification, c’est-à-dire que vous avez le droit d’obtenir de notre part la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes et d’obtenir que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées.
c) Droit à l’effacement, c’est-à-dire que vous avez le droit d’obtenir de notre part l’effacement de données à caractère personnel vous concernant. Nous accédons en principe à une demande d’effacement, sauf si nous sommes légalement tenus de conserver ces données ou si nous avons un intérêt légitime prépondérant à les conserver.
d) Droit d’opposition, c’est-à-dire que vous avez le droit vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel fondé sur nos intérêts légitimes (art. 6 par. 1 point f) RGPD en exposant les raisons particulières et les circonstances spécifiques sur lesquelles vous fondez votre opposition.
e) Droit à la limitation du traitement, c’est-à-dire que vous avez le droit d’obtenir de notre part la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
f) Droit à la portabilité des données, c’est-à-dire que vous avez le droit de nous demander de vous transmettre les données à caractère personnel que vous nous avez fournies sous forme électronique (dans la mesure où cela est techniquement possible).
g) Droit au retrait du consentement, c’est-à-dire que vous avez le droit de retirer votre consentement si et dans la mesure où vous avez précédemment consenti à un traitement de vos données à caractère personnel pour une finalité spécifique. Ce retrait ne compromet pas la licéité du traitement effectué avant le retrait (ou des traitements fondés sur une base juridique autre que votre consentement) et peut avoir pour conséquence que nous ne puissions plus vous fournir nos services.
Les droits susmentionnés sont soumis à certaines conditions et exceptions. Nous pouvons refuser une demande en fonction de la situation juridique.
Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter aux coordonnées susmentionnées. Pour pouvoir traiter votre demande, nous devons être en mesure d’établir clairement votre identité en tant que personne concernée. Votre aide peut être nécessaire à cet effet.
Si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint les lois en vigueur sur la protection des données, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données. Le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, Suisse, est l’autorité compétente pour SalutaCoach SA (https://www.edoeb.admin.ch). Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données de votre lieu de résidence.
Sécurité des données
Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte, la manipulation, l’utilisation abusive, la divulgation et tout accès non autorisé. Nous limitons généralement l’accès aux données à caractère personnel.
Modification de la présente politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité ne fait pas partie d’un contrat conclu avec vous et peut être modifiée par nos soins à tout moment. La version publiée sur notre site web est la version actuellement en vigueur.
Dernière mise à jour : 11/23
